• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Мои кулинарные зарисовки

Cooking with Ayn

  • Home
  • Рецепты
  • Чашки
  • Связь
  • Обо мне

Мясная пицца (Lahmacun – турецкая кухня)

October 10, 2005 by Айн 6 Comments

turkishpizza

Существует много вариантов мясных пицц: по-арабски они называются Lahm bi Ajin, по-армянски – Lahmajoon, по турецки – Lahmacun. Названия очень похожи и в переводе означают “мясной фарш на тесте”.
Традиционно эти мясные лепёшки выпекаются из дрожжевого теста и начинки из сырого мяса и подают с йогуртовым напитком (Ayran). Рецепт, который я предлагаю, немнго упрощён – в нём используются готовые питы и обжаренная начинка, йогурт намазывается на питу вместе с начинкой. Начинку можно приготовить заранее, а перед выпеканием немного разогреть.

Мясная пицца (Lahmacun - турецкая кухня)
 
Print
Prep time
10 Mins
Cook time
25 Mins
Total time
35 Mins
 
Автор: Айн
Кухня: Турецкая
Порций: 8 пицц (20-см)
Ингредиенты
  • 8 готовых пит
  • ¼ чашки порубленной зелени петрушки
  • лимон
Начинка
  • 2 ст л оливкового масла
  • 1 средняя красная луковица
  • 1 красный сладкий перец
  • острый перец (по желанию)
  • 500 гр нежирного мясного фарша (индейка, баранина, говядина)
  • 1 баночка (450 гр) порезанных помидор, сок слить
  • 2-3 ст л томатной пасты
  • 2 ст л гранатового концентрата
  • ½ ч л молотого кумина
  • ¼ ч л молотого душистого перца (allspice)
  • соль, перец
  • ¼ чашки порубленной зелени петрушки
  • ½ чашки йогурта
  • 1 л соли
  • 1 ч л чёрного молотого перца
  • ½ ч л кайенского перца
Приготовление
  1. Прогреть духовку до 230°C/450°F.
  2. В большой сковороде обжарить на сильном огне лук и перец, 3 минуты.
  3. Добавить мясо и обжаривать 3-5 минут.
  4. Добавить остальные ингредиенты (до зелени петрушки) и обжаривать на среднем огне 5 минут (почти вся жидкость испарится, но начинка не должна быть сухой).
  5. В небольшой чашке смешать йогурт, соль, чёрный и красный перец.
  6. Положить питы на противень и равномерно смазать йогуртом (~1 ст л). Выложить слой мясной начинки.
  7. Выпекать 7-10 минут.
  8. Подавать горячими, полив свежим лимонным соком и посыпав порезанной петрушкой.
Примечания
Я делала с питами домашнего приготовления, с покупными питами получается тоже хорошо  (они потолще, поэтому запекать их можно немного дольше).
Если мясо жирное, то его лучше сначала обжарить отдельно; откинуть на сито, чтобы стёк лишний жир, а затем добавить к остальным ингредиентам.
3.5.3251

turkishpizza2
С пиццами можно подавать овощной салат.
Салат из помидор и огурцов
 
Print
Prep time
10 Mins
Cook time
Total time
10 Mins
 
Автор: Айн
Ингредиенты
  • 2 небольших огурца
  • 2 средних помодора
  • лук-шалот или салатный лук
  • петрушка или укроп
Заправка
  • 1 ст л оливкового масла
  • 1-2 ст л красно-винного уксуса или лимонного сока
  • ½ ч л мёда
  • соль и перец
Приготовление
  1. Тонко нарезать помидоры, огурцы и лук.
  2. В миске смешать оливковое масло, уксус и мёд.
  3. Добавить соль и перец (можно добавить ½ ч л готовой горчицы).
  4. Залить овощи заправкой, перемешать и оставить на 10 минут.
  5. Перед подачей посыпать петрушкой.
3.5.3251

Приятного аппетита.

Filed Under: Мясные блюда, Несладкая выпечка, Обед-Ужин, Турецкая Tagged With: гранатовый концентрат, йогурт, красный/сладкий лук, кумин/зира, лимоны, петрушка, пита, помидоры, сладкие перцы, фарш

Previous Post: « Слоёный картофельный пирог
Next Post: Булочки к обеду »

Reader Interactions

Comments

  1. Sayda

    January 31, 2009 at 6:34 am

    Ayn, скажите, а при какой температуре запекать? Спасибо.

    Reply
  2. Sayda

    January 31, 2009 at 6:39 am

    Ой, забыла спросить: мясо прорученнное или рубленное класть?

    Reply
  3. Ayn

    January 31, 2009 at 11:20 am

    Sayda Я беру мясо прокрученное на мясорубке.
    Температура указана в начале рецепта (230°C)

    Reply
  4. Sayda

    February 3, 2009 at 9:44 pm

    Ayn, спасибо. Я приготовила. получилось отменно. Давно искала подходящий рецепт.

    Reply
  5. Anastasia

    December 11, 2009 at 4:59 am

    Дорогая Ayn!
    Я же вчера приготовила Lahmacun по-турецки, а именно: фарш, 1 помидор, 1 тонкий зеленый перец, лук, чеснок, петрушка, соль, перец, томатная паста, хлопья острого перца. Все мелко покрошить, перемешать и намазать на лепешку (тесто из муки, воды, олив. масла, соль, сахар). Подавать збрызнув лимоном.
    Этот рецепт у меня из юго-восточной Турции!

    Reply
    • Айн

      December 11, 2009 at 2:45 pm

      😉

      Reply

Leave a Reply to Anastasia Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

🌿🍷Песах праздник весны🍷🌿

See More →

All original text and photos
unless otherwise noted
МОИ КУЛИНАРНЫЕ ЗАРИСОВКИ
©2005-2024 Ayn Mark

Прошу всех, кто заимствует фото и тексты ставить активную ссылку на исходный пост.

Благодарю!

Найти рецепт

Чашки

1 чашка = 240 мл

Популярные зарисовки

no knead bread    winni the pooh    Roasted Butternut    Honey Cake    tvorozhny tort    kasha varnishkes    Coconut Wrap    Apple-Grapefruit Smoothie2    

Подпишитесь на зарисовки

Спасибо! Проверьте почту.

privacy policy

Love what you do.
Be meditative while you are doing it
– whatsoever it is!
Osho

Footer

Последние зарисовки

Copyright © 2025 · Мои кулинарные зарисовки
privacy policy